STARTER
LT01 - KUN MAN DU 군만두 焼き餃子
￡6.50
pan fried seasoned hand made dumplings served with a soy dipping
sauce.
LT02 - JAP CHAE
잡채 雑菜（韓国式春雨と野菜の和え物）￡6.50
stir fried crystal noodles
with thin slices of marinated beef, assorted seasoned
vegetables in a soy
and sesame oil sauce.
LT03 - HAE MUL PA JEON 해물 파전 海産物のお好み焼き
￡7.00
pan fried green onion and seafood pancake.
LT04 -
KIM CHI JEON 김치전 キムチのお好み焼き ￡6.50
kim chi pancake
LUNCH
BOX SET MEAL ￡8.00
LB01 - GRILLED SALMON or MACKEREL 고등어/연어구이
도시락 鮭焼き弁当セット
LB02 - PORK CUTLET 돈까스 도시락
とんかつ弁当セット
LB03 - DEEP FRIED PRAWN 새우튀김 도시락 揚げ物弁当セット
BBQ
SET LUNCH
set includes: rice, soup and set of side dishes ランチセットメニュー
（鉄板焼肉+御飯+汁物+副菜）
LB01 - BEEF BUL GO GI 소고기 불고기
牛肉焼肉 ￡7.50
fine slices of prime beef, marinated in sweet soy
BBQ sauce.
LB02 - CHICKEN BUL GO GI 닭 불고기 鶏肉焼肉
￡6.90
lean skinless chicken fillets marinated in sweet soy BBQ
sauce
LB03 - CHILLI CHICKEN BUL GO GI 매운 닭 불고기 辛味鶏肉焼肉
￡7.50\
Lean skinless chicken fillets marinated in hot chilli sauce.
LB04 - CHILLI PORK BUL GO GI 매운 돼지불고기 辛味豚肉焼肉
￡7.50
finely sliced belly pork marinated in hot chili sauce.
LB05
- CHILLI SQUID 매운 오징어 불고기 辛味烏賊焼き ￡7.50
fresh
squid marinated in hot chili sauce
LB06 - KAN PYUNG KI 깐풍기 カンプンキ（鶏肉の揚げ物に甘辛い葫ソースをかけた一品）￡7.90
deep
fried crispy chicken pieces in a honey soy and garlic sauce.
RICE AND
NOODLE DISHES
RN01 - BAP 밥 御飯 ￡1.80
boiled rice
RN02
- DOL SOT BI BIM BAP 돌솥비빔밥/베지테리안 비빔밥 ￡6.90
韓国式五目飯／ベジタブル混ぜ御飯（卵無し）
seasoned
vegetables and fried egg over rice in served hot stone port
RN03 - YUK
HWAE DOL SOT BI BIM BAP 육회 돌솥비빔밥 ￡8.90
牛刺入り石焼鍋五目飯
shredded
fresh raw beef, seasoned vegetables over rice with egg yolk and chili paste.
served in hot stone port.
RN04 - HWAE DUP BAP 회덮밥 刺身丼
￡7.90
fresh raw salmon, shredded vegetables over rice and chili
paste
RN05 - BOK UM WOO DONG 볶음우동 焼きうどん ￡6.50
fried
noodles with seafood and vegetables in a special soy sauce
POT DISH (EXCLUDED
RICE, 밥 불포함)
LP01 - KIM CHI JI GAE 김치찌개 キムチ鍋＋御飯
￡6.90
a spicy combination of pork, kim chi, tofu in rich kim chi
soup.
LP02 - HAE MUL DWEN JANG JI GAE 해물 된장찌개 海産物入り味噌鍋+御飯
￡6.90
fresh assortment of seafood, tofu and fresh vegetables in
soybean paste soup.
LP03 - SOON DU BU JI GAE 순두부찌개 絹ごし豆腐鍋 ￡6.90
soft
bean curd stew with vegetables, seafood and yolk
LP04 - DUCK BAE
GYI BUL GO GI 뚝배기 불고기 焼肉丼 ￡7.90
beef BBQ in soup
LP05 - GAL BI TANG 한방 왕 갈비탕 漢方薬風味の大カルビ汁+御飯 ￡7.90
beef
ribs in soup with ginseng and jujube
LP06 - YUK GAE JANG 육개장
￡6.90
肉と野菜に辛口薬味を利かせて煮立てた汁+御飯
lean beef, spring
onions, fresh vegetables in a hot spicy beef broth.
|
SOUP
DS01 - MAN DU SOUP 만두슾 餃子スープ ￡3.50
dumpling
soup
DS02 - YUK GAE JANG SOUP 육개장슾 肉と野菜の辛薬味煮スープ ￡3.50
hot
and Spicy beef soup with spring onions and fresh vegetables
DS03 - MI
YUEOK SOUP 미역슾 若布スープ ￡3.00
seaweed soup
STARTER
DT01
- KUN MAN DU 군 만두（肉まん）￡6.50
pan fried house made dumpling
DT02
- HEA MUL PA JEON 해물파전 海産物入りお好み焼き ￡7.00
pan fried
sea food and spring onion pancake
DT03 - KIM CHI JEON 김치전 キムチのお好み焼き
￡6.50
pan fried kim chi pancake
DT04 - JAP CHAE 잡채 雑菜（韓国式春雨と野菜の和え物）￡6.50
stir
fried crystal noodles with thin slices of marinated beef, assorted seasoned
vegetables in a soy and sesame oil sauce.
DT05 - SAE WOO TWI GIM 새우튀김 海老フライ
￡8.00
deep fried prawns
DT06 - YUK HWAE 육회 肉刺
￡9.00
shredded fresh raw lean beef marinated in sweet corn syrup
, sesame oil sauce
over a bed of fresh pears.
DT07 - HEA PA
RI NEANG CHE 해파리냉채 海月の酢和え ￡8.90
jelly fish
salad with mustard source
DT08 – YUN UR HOE 연어회 ￡6.50
sliced
fresh raw salmon served with wasabi soy sauce or sweet and sour chili sauce
DT09
– O JING UR SUK HOE 오징어 숙회 ￡7.50
steamed squid with bean
sprout and seaweed in sweet and sour chili sauce
SIDE DISHES
S01
- KIM CHI 김치 キムチ ￡2.00
pickled Chinese cabbages in
chili, garlic, ginger staple of every Korean diet +
a must with any Korean
meal!
S02 - KAK DU KI 깍뚜기 大根の角切りキムチ ￡2.00
pickled
radish
S03 – GUL GERT JEOLEE 굴 겉절이 生 キムチ ￡5.00
fresh
oyster kim chi
S04 - MO DUM NA MUL 모듬나물(숙주,시금치,오이)
￡4.00
ナムル（もやし ほうれん草 胡瓜）
set of seasoned vegetables
(seasoned green bean sprout, spinach, cucumber)
S05 - O JING UR JEOT GAL
오징어젓갈 烏賊の塩辛 ￡3.00
fermanted squid with
salt, chilly and garlic
S06 - GU WOON KIM 구운 김 焼き海苔
￡2.00
grilled seaweed with sesame oil and salt
POT DISHES
DP01
- HAE MUL JEON GOL 해물전골(2인 이상) 海産物の寄せ鍋 ￡22.00
Seafood
casserole (2 person): a selection of the fresh seafood, fresh garden
vegetables
in a rich, spicy chili soup
DP02 - BU DAE JI GAE 부대찌개(2인 이상) ハムと野菜の辛口鍋
￡21.00
Army base stew (2 person): Kim chi jigae with spam, sausage,
meat and chili paste,
served with noodle.
DP03 - KIM CHI JI GAE 김치찌개
キムチ鍋 ￡6.90
kimchi stew with pork and rich flavour of kimchi soup.
DP04 - HAE MUL DWEN JANG JI GAE 해물된장 찌개 海産物の味噌鍋 ￡6.90
fresh
assortment of seafood, soft bean curd and fresh vegetables in a rich
dwenjang(bean-paste)
soup.
DP05 - SOON DU BU JI GAE 순두부찌개 絹ごし豆腐鍋 ￡6.90
soft
bean curd stew with vegetables, seafood and yolk
DP06 - GAL BI TANG
한방 왕 갈비탕 漢方薬風味の大カルビ汁+御飯 ￡8.90
beef ribs in
soup with ginseng and jujube
DP07 - DUCK BAE GYI BUL GO GI 뚝배기
불고기 焼肉丼 ￡7.00
beef BBQ in soup
DP08 – DAE GU JI LEE
대구지리 ￡8.90
fresh cod with vegetables in clear soup
KOREAN
TABLE BBQ コリア テーブル
B01 - BUL GO GI 불고기 焼肉 ￡8.00
fine
slices of prime beef, marinated in sweet soy BBQ sauce.
B02 - SOO WON
WANG GAL BI 수원식 왕갈비 韓国伝統 水原式 大カルビ ￡12.90
marinated
beef ribs with soo won style seasoning(pear juice, garlic, etc)
B03 -
JU MUL RUCK + PA SEANG CHEO 주물럭 薬味肉 ￡9.90
sliced
prime beef freshly seasoned with garlic, pepper, sesame oil served with
seasoned
spring onion
B04 - SO HYU 소혀(2인) 牛タン ￡12.90
ox
tongue served with seasoned sesame oil sauce.
B05 - DAK BUL GO GI 닭
불고기 鶏肉焼肉 ￡6.90
lean skinless chicken fillets marinated
in sweet soy sauce.
B06 - CHILLY DAK BUL GO GI 매운 닭 불고기 辛味鶏肉焼肉
￡7.90
lean skinless chicken fillets marinated in hot chilli
sauce.
B07 - SAM GYUP SAL 삼겹살(2인) 肩ロース豚肉 ￡12.90
slices
of pork belly without marinade, served with seasoned sesame oil
and special
bean paste sauce.
B08 - CHILLY PORK BUL GO GI 매운 돼지 불고기 辛味豚肉焼肉
￡7.90
finely sliced belly pork marinated in hot chili sauce.
B09
- CHILLY SQUID BUL GO GI 매운 오징어 불고기 辛味烏賊焼き ￡8.90
finely
sliced squid marinated in hot chili sauce.
B10 - CHILLY KING PRAWN BUL
GO GI 매운 새우 불고기 辛味烏賊焼き ￡12.90
fresh king
prawn marinated in hot chili sauce.
B11 – O SAM BUL GO GI 오삼
불고기(2인) 辛味豚肉+辛味烏賊焼き ￡16.00
combination of squid
and pork marinated in hot chili sauce
VO1 - MO DUM YA CHE SET 모둠 야채
세트 野菜セット ￡3.00
fresh lettuce, seasoned spring onion, sliced
garlic and soybean paste
SEAFOOD DISHES
SE01 - HAE MUL JEON GOL 해물전골(2인
이상) 海産物の寄せ鍋 ￡22.00
Seafood casserole (2 person): a
selection of the fresh seafood, fresh garden
vegetables in a rich, spicy
chili soup
SE02 - HAE MUL JIM(2 person) 해물 찜(2인 이상) 海産物蒸
￡20.00
simmered seafood with bean sprout, spring onion in a hot
chili sauce
SE02 - GOL BANG YI MU CHIM 골뱅이 무침 巻貝の甘辛酢和え物
￡9.00
seasoned top shell with spicy chili saouce with vegetables
SE03
- HONG UR Hoe 홍어회 무침 カンギエイの和え物 ￡9.90
fermented
skate with radish, cucumber in a chili and sour sauce
SE04 - FRIED COD
DELICASY WITH BEAN PASTE SAUCE or MILD CHILISAUCE
대구 볼 구이(된장양념/매운양념)
￡11.90
deep fried cod cheek served with chef’s special sauce
SE05
- YUN UR GU YI 연어구이 ￡6.90
grilled salmon
SE06 - GO
DUNG UR GU YI 고등어 구이 ￡6.00
grilled mackerel
RICE AND
NOODLE DISHES
R01 - BAP 밥 御飯 ￡1.80
boiled rice
R02
- KIM CHI BOK UM BAP 김치볶음밥 キムチ入り焼き飯 ￡5.00
fried
rice with fresh seasoned vegetables and kim chi
R03 - DOL SOT BI
BIM BAP 돌솥비빔밥/베지테리안 비빔밥 ￡6.90
韓国式五目飯／ベジタブル混ぜ御飯（卵無し）
seasoned vegetables and fried egg over rice in served hot stone port
R04 - YUK HOE DOL SOT BI BIM BAP 육회 돌솥 비빔밥 ￡8.90
牛刺入り石焼鍋の韓国式五目御飯
shredded
fresh raw beef, seasoned vegetables over rice with egg yolk and chili paste.
served in hot stone port.
R05 - MUL NEANG MYUN 물 냉면 韓国式冷やし汁麺
￡6.90
sliced beef, pickled vegetables and egg over chewy buckwheat
noodles in a cold beef soup.
R06 – KONG NA MUL JOL MYUN 콩나물
쫄면 素麺 ￡6.90
rubbery rice noodles and bean sprout in sweet chili
sauce
R07 - BOK UM WOO DONG 볶음우동 焼きうどん ￡6.50
fried
noodles with seafood and vegetables in a special soy sauce
HOUSE’S SPECIALS
H01-
BO SAM 보쌈 水煮肉とキムチ ￡19.90
sliced steamed pork served
with radish kim chi and fermented chinese cabbage
H03- TEOK BOK GI 신당동
떡볶이 韓国式 餅の唐辛子味噌炒め ￡8.90
long cylinder shaped rice
cake with vegetables, fish cake and noodles in a sweet chili sauce
H04-
KAN PYUNG KI 깐풍기 ￡8.00
カンプンキ（鶏肉の揚げ物に甘辛い葫ソースをかけた一品）
deep
fried crispy chicken pieces in a honey
H05- SAM GYEO TANG 삼계탕
蔘鷄湯 ￡13.90
insam(ginseng) chicken soup (this dish take 2 hour
cooking time, please order in advance)
DESSERT ディザート
IN
SAM CHA 인삼차 人参茶 ￡2.00
korean ginseng tea with jujube
CINNAMON TEA(cold) ￡1.20
COFFEE 커피 ￡1.80
ICE CREAM
WITH FLAVORING 아이스크림(바닐라,쵸코, 단팥) ￡2.00
アイスクリーム（バニラ チョコ 抹茶 小豆）
creamy
vanilla ice cream with topping chocolate / sweet red bean
DRINK 음료수 ドリンク
WATER/SPARKLING WATER
Glass ￡1.00
Bottle ￡2.50
COKE
/ DIET COKE / LEMONADE 콜라 / 사이다 ￡1.50
ORANGE JUICE 오렌지 주스
￡1.50
ALCOHOL DRINKS
OB KOREAN BEER 오비 맥주 ￡2.50
ASAHI
BEER 아사히 맥주 ￡2.50
SOJU(BOTTLE) 소주 胡瓜 ￡10.00
The
most popular traditional Korean liquor. soju is produced mainly from sweet potatoes.
CUCUMBER
SOJU(GLASS) ￡3.50
served with ice and
sliced cucumber
KOREAN PLUM WINE(BOTTLE) 설중매 ￡12.00
HOT
SAKE small ￡4.00 large
￡7.00
|